Envoyer par e-mail Version imprimable

Vidéo

Tara : Rotation d'équipe à Ascension

Rotation d’équipe à Ascension

Voix off

n pneumatique à l’approche, la relève. Quatre scientifiques arrivés la veille par avion. On décharge leurs effets et une fois à bord, c’est l’heure des retrouvailles pour certains d’entre eux sur le pont de Tara.

Pascal Hingamp – Enseignant-chercheur en bio-informatique

On est arrivé hier soir avec la RAF. On s’attendait à monter sur un avion et de s’asseoir sur des caisses de munitions mais en fait non, on avait des films et on nous a servi à manger et quand on est arrivé ici c’est hallucinant, on arrive sur cette île, c’est comme un rocher au milieu de nulle part, on a l’impression d’arriver sur Pandora.

Voix off

Une rotation c’est un passage de témoin, les anciens accueillent les nouveaux et les conversations s’engagent souvent par spécialité. Ces deux là parlent d’images, ils passent leur plus clair de leur temps les yeux sur le microscope. Qui dit quatre arrivées, dit aussi quatre départs et forcément après un mois passé ensemble en mer, il y a du blues dans l’air.

Patrick Chang – ingénieur biologiste

Je vais garder des souvenirs pour longtemps, ouais, ouais. Les émotions, ouais, c’est chouette. Je referais.

Philippe Koubbi – Ancien chef de mission

Alors pour moi, c’est une mission inoubliable. Je pense que pour beaucoup de gens qui passent sur ce bateau ça va être le cas. C’est un environnement qui est complètement différent d’un grand navire océanographique. Pour moi, c’est un peu comme une base scientifique flottante telles que je les connais en milieu polaire et on ne peut pas oublier une expérience de ce genre là, surtout sur un bateau aussi particulier que Tara.

Voix off

Mais la force d’une expédition, c’est de toujours obliger les hommes à aller de l’avant. Le plus important maintenant c’est qu’une nouvelle aventure commence avec une nouvelle équipe.

Jean-Louis Jamet – Nouveau chef de mission

On va quitter l’Ascension demain matin 8 heures et puis après on fait les 2000 miles et à partir de là quand les conditions seront favorables et bien on enchaîne la première station. A priori donc, on a une station longue dans le courant sud-ouest équatorial et une station longue dans le courant brésilien.

Voix off

Les échanges de consignes, prises de notes continuent jusqu’à un déjeuner pris au soleil sur le pont. Quelques heures et conversations plus tard, les nouveaux sont dans le grand bain, ils sont désormais seuls aux manettes pour continuer la mission.

 Télécharger la transcription (26 Ko)

Abonnez-vous à : La lettre d'infos hebdo

Formation

 
<p>Tourisme, économie, environnement... : testez vos connaissances sur l'espace maritime et côtier breton !</p><p>Cet élément a été conçut initialement au format <span lang="en">Flash</span>, si vous ne disposez pas d'un lecteur pouvant lire ce format, vous pouvez <a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer">télécharger le <span lang="en">Flash player</span></a></p>