Vidéo

Good bye San Diego

Good Bye San Diego

Voix off

Dans cette océan de bruit, de lumière et d’agitation, on sentait bien que Tara n’était plus à sa place. Avec près d’un mois passé à San Diégo pour certains, la goélette faisait presque partie du paysage.

Depuis quelques jours pourtant, le parfum du grand départ semblait se rapprocher. Sur le pont, l’équipage s’activait à donner une nouvelle jeunesse à Tara.

- Alors le grand tournevis, il est là

Voix off

Alors que dans le grand carré, les scientifiques se mettaient d’accord sur les prochaines stations de prélèvement. Pour donner le coup d’envoi de ce prochain leg, il ne manquait plus en réalité que les nouvelles voiles fabriquées sur mesure à Honk Kong.

Arrivées avec un peu de retard, il ne restait plus à l’équipage qu’à les monter toute la journée jusque tard dans la nuit, pour que le lendemain matin, enfin …

Pour Tara, remise à neuf, c’est un nouveau leg d’un mois qui commence. Prochaine étape avant le Panama, Clipperton.

Télécharger la transcription (24 Ko)